Author Archives: Viorel Pîrligras

Interviu

Viorel Pîrligras – Comic-Con 2016

Recent încheiatul Comic-Con 2016 a prilejuit și încrucișări virtuale de drumuri cu banda desenată craioveană. Viorel Pîrligras, uneori mai cunoscut publicului din sudul Dunării decât celui bucureștean sau nord-dunărean, este acel grafician clasic, care nu face abuz de orgoliu, lucrând la mai multe ziare și reviste în același timp fără a avea parte de...
citește mai mult »
TRADUCERI

O poveste frumoasă de Crăciun – de Bonnefoy & Berneuil

„Seara, înainte de culcare, pe vremea când încă se mai folosea sistemul de iluminat cu electricitate, bunicii îmi spuneau poveşti frumoase, poveşti despre cerul albastru, despre păsări, despre iepuraşi, despre Bandhi din Granchemain, despre norii trandafirii ai dimineţii, în fine, despre lucruri care nu existau. Dar erau poveşti frumoase.” Omul tăcu, cu privirea pierdută...
citește mai mult »

Un timp, un tren, o moarte…

În acea zi de septembrie 1989, Gara de Nord acoperea cu binecunoscuta melodie „Glasul roţilor de tren” forfota locului care nu dormea niciodată, anunţând că un tren accelerat va pleca peste cinci minute în direcţia Videle, Roşiorii de Vede, Caracal, Craiova, Filiaşi, Drobeta-Turnu Severin, Timişoara. Într-unul din compartimente, şase călători îşi aranjau bagajele, încercând...
citește mai mult »
FICŢIUNE

Plagiat

Maestrului Ion Hobana, fără nicio aluzie   Dimineaţa se arăta destul de mohorâtă în acea zi peste Râşnovul aflat în plin festival SF. Mă rog, nu tot Râşnovul, ci doar, să zicem, o anumită pensiune –  Rem’s. Era înghesuială mare în foişor. Fanii, cocoţaţi pe cele două bănci, prea înalte ca picioarele să le...
citește mai mult »