„Somnoroase păsărele“ de George Coşbuc

Prin culcuşuri se adună,
Se ascund în vro cămară –
Noapte bună!
Proştii pot să beie apă,
Cei beţi meargă să se culce –
Cârcimăriţa-i ca un înger,
Vinul dulce!
Ce draci! A săcat izvorul
Vinului? Cârcimarul tace –
De te dă pe uşă-afară,
Ieşi în pace!
Într-a nopţii feerie
Numai gura noastră sună –
Deja-i ziuă când ne zicem:
Noapte bună!
(1888)

2 Comments
Poate că multor cititori le este familiară o parodie ceva mai cunoscută a aceleiaşi poezii eminisciene. Scrisă de Păstorel Teodoreanu cu câteva decenii mai târziu, are ca loc de desfăşurare a acţiunii acelaşi domeniu – crâşma. În caz că nu vi-o amintiţi, iată parodia în cele ce urmează:
Drăgălaşe păhărele
de Păstorel Teodoreanu
Drăgălaşe păhărele
Dinainte-mi să se pună
Să se toarne vin în ele,
Poftă bună !
Să golim toţi în tăcere
Iar cuiva vin de nu-i place
Bea-atunci mai bine bere,
Bea în pace !
Cine-i ameţit prea tare
Pe sub mese să se culce
Şi în zgomot de pahare,
Doarmă dulce !
Să nu fie vorbă lungă
Doară ştim ce scurtă-i viaţa
Să bem până să ne-ajungă,
Dimineaţa.
p-asta o stiam 😉 a aparut prin almanahurile alea dedicate vinului inainte de 89 😉