Tag archives for umor

Umor

Ghinion sau noroc, cine poate ști?

(anecdotă chinezească)   Trăia în China un țăran foarte sărac, a cărui singură avere era un cal. Într-o zi, calul dispăru și toți vecinii îl compătimiră pe bietul țăran de un așa mare ghinion. Țăranul răspunse: „Ghinion sau noroc, cine poate ști?“ Câteva zile mai târziu, calul se întoarse însoțit de o mulțime de...
citește mai mult »
Poezie

Corect – Dan Ursuleanu

Pesemne sunt la timpul mai-mult-ca-perfect,Că mi s-a pus pe frunte ştampila „Corect”. Corect însuşiţi cei şapte ani de acasă,Corectă ţinuta la masă.Corectă purtarea mea cu o fată,Corect nodul făcut la cravată,Corect ca fiu, ca soţ şi ca ginere,Corect îmi achit cota la întreţinere,Corect stau pe scaun şi pe o bancăŞi tot corect plătesc rata...
citește mai mult »
TRADUCERI

Roboții mediului înconjurător – David Langford

traducere și adaptare din limba engleză: Nicu Gecse – Daneel, robotul meu fidel! Slavă Domnului că ești aici! Scoate-mă din nisipurile astea mișcătoare. – Trebuie să te informez, partenere Elijah, că tocmai am luat cunoștință, prin rețeaua informațională, despre noile date privind încălzirea globală. Cheltuiala de energie pe care o revendici ar fi un...
citește mai mult »
Umor

Hold-up – Nicu Gecse

Alergau ca nebunii pe aerodrom, urmăriți de polițiști. – N-o să iasă nimic! gâfâi Niels. – Ce n-o să iasă? șuieră Hansen, arcuindu-și sprâncenele a întrebare. Un glonte îi vâjâi pe la ureche și renunță să mai aștepte un răspuns, trântindu-se pe burtă. – Scoală d-acolo, c-avem treabă, gâfâi iarăși Niels. Țâșniră amândoi pe...
citește mai mult »