Povestire populară Traducere şi adaptare din limba spaniolă: Nicu Gecse I Acţiunea noastră începe la Rota. Rota este cea mai mică dintre acele aşezări-surori ce formează amplul semicerc al golfului Cádiz; Citește...
Tags :traduceri
Traducere şi adaptare din limba spaniolă: Nicu Gecse – Da, începu avocatul Rhode, eu m-am ocupat de chestiunea respectivă. Este un caz de vampirism, ceva destul de rar pe aici. Rogelio Castelar, un om normal pâCitește...
Traducere şi adaptare din limba italiană: Nicu Gecse Firav, uşor adus de spate, cu o haină de pânză ce îi flutura în spate, cu umbrela deschisă pe umăr şi cu vechea păCitește...
Traducere şi adaptare din limba japoneză: Nicu Gecse Se zice că demult, demult, ţara Aizu[1] nu cunoştea zăpada, viscolul şi gerul iernii. Cât era anul de lung, acolo domnea vara, era cald şCitește...
traducere şi adaptare din limba spaniolă:Nicu Gecse În noaptea morţilor, la nu ştiu ce oră, mă trezi dangătul de îngropăciune al clopotelor; sunetul lui monoton şi etern îmi aduse în minte Citește...