Archives for FICŢIUNE - Page 63

TRADUCERI

Primul contact cu gorgonizii

 de Ursula K. Le Guin (în românește de Ștefan Ghidoveanu) Doamnei Jerry Debree, eroina de la Grong Crossing, îi plăcea să arate bine. Era important pentru Jerry, în întâlnirile lui de afaceri, bineînţeles, dar o făcea de asemenea să se simtă mai încrezătoare şi într-un fel fericită să ştie că machiajul ei era proaspăt,...
citește mai mult »
PARODIE

Cthulhu cu solzi de argint

 Fiindcă provocarea antologatorilor Mihai Adăscăliţei şi Mircea Pricăjan (care au lansat ideea unei antologii Cthulhu mioritic) a făcut valuri în redacţie, stârnind creativitatea colegilor mei, m-am lăsat şi eu luat de val. Iată ce a ieşit: Cthulhu cu solzi de argint (parodie) Un scrib din Levant, îndrăgind provocarea şi groaza cea neagră, de scris...
citește mai mult »
FICŢIUNE

Un marţian din Franţa

Copil fiind, am descoperit volumul „Războiul lumilor“ al lui H. G. Wells. Pământenii se confruntă cu o teribilă ameninţare: invazia unor fiinţe care vin de pe Marte. Mă rog, în cele din urmă binele învinge răul, dar până acolo sunt vreo trei sute de pagini. Mi-a amintit de „Războiul lumilor“, zilele trecute, un bun...
citește mai mult »
FICŢIUNE

Balada înfricoşătorului Joe Fish

  „The dangerous name is Joe FishMost colored fish on the streetHe lives with cocaine and hashisBoth Death and Joe Fish you can’t cheat.He floats through the heat of the nightWhere wonderful girls feed his lifeAnd not even sharks dare to fightAgainst his unbreakable knife…” (Balada lui Joe Fish, Pantilimon, cca 2013) Numa’ că-n...
citește mai mult »
FICŢIUNE

Iluminatul

(O poveste din cartea cu scoarţe de argint, ferecate) Se spune că, pe vremuri, în Gorena, a trăit un înţelept care căuta iluminarea. Fireşte, ca el erau destui – unii mai destoinici, alţii mai superficiali – însă, de regulă, aceştia se retrăgeau departe de lume, în creierii munţilor, la câte un schit, pentru a...
citește mai mult »